Tags

, , ,

In ultima perioada nu am mai postat mai nimic pe blog pentru ca va pregatesc o multime de suprize si blogul va devenii de fapt un site cu mult mai multe lucruri interesante decat cele de pana acum.
Am descoperit cu surprindere ca multi dintre noi nu stiu cum sa vorbeasca la telefon asa ca am ales ca si subiect al acestei postarii ceva foarte simplu, cum vorbim la telefon.
De exemplu nu uitati sa va prezentati spunand Ion Popescu speaking. Apoi motivul pentru care sunati: I would like to speak with… As dori sa vorbesc cu ….Daca nu va prezentati o sa fiti intrebat:
Who is speaking? = Cine este la telefon?
Daca vorbiti cu secretara/ asistentul persoanei pe car o cautati ea o sa va intrebe: Can you tell me what it is about? = Puteti sa imi spuneti despre ce e vorba?
In cazul in care chiar dv sunteti secretara o sa spuneti: You are wanted on the phone. Va cauta cineva la telefon.
De asemenea aveti doua solutii sa asteptati to hold on sau sa lasati un mesaj: leave or convey a message.
Alte expresii folositoare ar fi:

It is ringing. Suna.
It is engaged. E ocupat.
Sorry, wrong number. Ma scuzati, am gresit numarul.
I’ve been cut off. S-a intrerupt.
I can’t get through. Nu pot obtine legatura.
Then you dial the number. Apoi formezi numarul.
After you finish the conversation you hang up the receiver.
Cand termini conversatia pui receptorul in furca sau daca vorbim de un telefon mobil cum folosim tot mai mult in zilele noastre vom turn off/ switch the phone.
In caz de urgent vom suna la directory enquiries, adica la informatii.
Si nu uitati regulile de curtoazie la sfarsitul conversatiei sa ii multumiti persoanei pentru telefon sau pentru timpul acordat.
Thank you for calling sau thank you for your kindness.

O zi de sambata frumoasa tuturor va doresc!

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on Twitter